无码任你躁久久久久久久-激情亚洲一区国产精品-超碰97久久国产精品牛牛-久久se精品一区精品二区国产

合同解釋原則勞動(dòng)合同法

前言:本站為你精心整理了合同解釋原則勞動(dòng)合同法范文,希望能為你的創(chuàng)作提供參考價(jià)值,我們的客服老師可以幫助你提供個(gè)性化的參考范文,歡迎咨詢(xún)。

合同解釋原則勞動(dòng)合同法

【摘要】

合同通常以語(yǔ)言文字為載體,難免產(chǎn)生歧義。在應(yīng)然意義上,合同是當(dāng)事人意思表示一致的結(jié)果,然而在現(xiàn)實(shí)生活中,一些外觀上符合成立條件的合同往往隱含著爭(zhēng)議。合同解釋即裁判者(法官、仲裁員)運(yùn)用法律思維、遵循一定的原則、運(yùn)用一定的方法對(duì)合同爭(zhēng)議事項(xiàng)進(jìn)行分析和說(shuō)明。解釋原則的提煉對(duì)合同解釋具有宏觀上的指導(dǎo)意義。合同解釋?xiě)?yīng)當(dāng)遵循三個(gè)基本原則:其一是最小介入原則:在裁判的態(tài)度上,基于意思自治的要求以及司法的被動(dòng)性和中立性,裁判者應(yīng)當(dāng)盡可能以超然的姿態(tài)面對(duì)當(dāng)事人的爭(zhēng)議,合同解釋的對(duì)象應(yīng)僅限于爭(zhēng)議的內(nèi)容。其二是寧使合同有效原則:裁判者在對(duì)案件進(jìn)行審理時(shí),首先應(yīng)當(dāng)對(duì)合同的效力作出判斷。合同只要不違反法律的強(qiáng)制性規(guī)定,即使有細(xì)小的瑕疪,也應(yīng)當(dāng)尊重當(dāng)事人的合意,盡可能維持其效力。其三是主客觀相結(jié)合原則:合同行為以意思表示為核心,它包括內(nèi)心意思和表示行為兩個(gè)基本構(gòu)成要件。在合同解釋過(guò)程中,根據(jù)解釋的目的是探求當(dāng)事人的內(nèi)心意思還是通過(guò)表示行為所體現(xiàn)的意思,存在意思主義(或稱(chēng)主觀解釋?zhuān)┡c表示主義(或稱(chēng)客觀解釋?zhuān)┑臓?zhēng)論。片面探求內(nèi)心意思容易陷入唯心主義,孤立看待行為本身,容易導(dǎo)致形而上學(xué);因此應(yīng)該采取主觀和客觀相結(jié)合的原則,以表示行為作為合同解釋的基礎(chǔ),以合理第三人的立場(chǎng)探究當(dāng)事人的內(nèi)心意思,衡量各方當(dāng)事人利益,才能作出能為社會(huì)所普遍接受的解釋。

“合同”作為法律用語(yǔ),各國(guó)立法和眾多學(xué)者從不同角度為之下過(guò)多種定義。我國(guó)《合同法》第2條規(guī)定:“本法所稱(chēng)合同是平等主體的自然人,法人、其他組織之間設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議”。合同通常以語(yǔ)言文字為載體。卡爾•拉倫茨認(rèn)為:語(yǔ)言是一種不斷變化著的,具有適應(yīng)能力的,常常充滿歧義的表達(dá)工具。某個(gè)表達(dá)方式的意義,可能隨著它所處的不同的上下文,它所指的不同情況以及說(shuō)話者所屬的階層所獨(dú)有的表達(dá)特點(diǎn),而具有不同的意義。[1]在應(yīng)然意義上,合同是當(dāng)事人意思表示一致的結(jié)果,然而在現(xiàn)實(shí)生活中,一些外觀上符合合同成立條件的合同往往隱含著爭(zhēng)議。這些爭(zhēng)議一旦進(jìn)入司法程序,裁判者必須運(yùn)用法律思維、遵循一定的原則、運(yùn)用一定的方法進(jìn)行分析和說(shuō)明,并依法作出判決。當(dāng)事人和局外人對(duì)爭(zhēng)議的事項(xiàng)也可能作出自己的解釋?zhuān)@些解釋對(duì)于辯明訟爭(zhēng)事項(xiàng)具有參考意義,但是不具有法律上的約束力。因此,盡管合同解釋人人可能作出,但只有裁判者作出的合同解釋才具有法律上的效力。關(guān)于合同解釋?zhuān)瑖?guó)內(nèi)合同法論著通常都有相應(yīng)的章、節(jié)介紹,但大多不注意嚴(yán)格區(qū)分合同解釋原則、解釋規(guī)則、解釋方法。“原則”一詞,意指“觀察問(wèn)題,處理問(wèn)題的準(zhǔn)繩”。[2]解釋原則是為解釋行為提供基礎(chǔ)或本源的綜合性、指導(dǎo)性的價(jià)值準(zhǔn)則,而解釋規(guī)則是處理具體問(wèn)題時(shí)的行為規(guī)范,解釋方法則是解決問(wèn)題的路徑。筆者認(rèn)為:在合同解釋中,解釋規(guī)則和解釋方法的研究側(cè)重于解決微觀層面的問(wèn)題,而解釋原則的提煉更具有宏觀上的指導(dǎo)意義。合同解釋的原則普遍適用于各類(lèi)合同的解釋?zhuān)瑢?duì)合同解釋的結(jié)果具有限制、選擇、修正的作用。合同是當(dāng)事人意思自治的結(jié)果。基于合同自身的特性,合同解釋?xiě)?yīng)當(dāng)遵循三個(gè)基本原則:即最小介入原則,寧使合同有效原則、主客觀相結(jié)合原則。

一、最小介入原則

古羅馬法學(xué)家烏爾比安以法律調(diào)整的對(duì)象為標(biāo)準(zhǔn),將法律劃分為公法和私法兩大領(lǐng)域。規(guī)定國(guó)家公務(wù)的為公法,規(guī)定個(gè)人利益的為私法。公法的規(guī)范是強(qiáng)制性的,當(dāng)事人必須遵守。而私法規(guī)范則是任意性的,可以由當(dāng)事人的意志而更改,對(duì)當(dāng)事人來(lái)說(shuō)“協(xié)議就是法律”[3]這種劃分得到了后世學(xué)者的普遍認(rèn)同,歷代學(xué)者的研究豐富了其內(nèi)涵。私法強(qiáng)調(diào)意思自治。按照意思自治的理論,人的意志可以依其自身的法則去創(chuàng)設(shè)自己的權(quán)利義務(wù),當(dāng)事人的意志不僅是權(quán)利義務(wù)的淵源,而且是其發(fā)生的根據(jù)。[4]契約自由是意思自治在合同法領(lǐng)域的具體化,意思自治是契約行為的本質(zhì)屬性。無(wú)意思自治的行為即使有契約的形式,也無(wú)契約的實(shí)質(zhì),不是真正的契約。人們對(duì)契約自由的認(rèn)識(shí)是隨著社會(huì)的發(fā)展而逐漸深化的。在羅馬法時(shí)代,對(duì)契約自由的認(rèn)識(shí)尚停留在直觀、感性的層面。1804年法國(guó)民法典第1134條規(guī)定“依法成立的契約對(duì)于締約當(dāng)事人雙方具有相當(dāng)于法律的效力”,這一條款將當(dāng)事人的特別約定置于與來(lái)源于公共權(quán)力的法律同等的地位,即賦予當(dāng)事人的約定以強(qiáng)制力,是對(duì)意思自治原則的直接確認(rèn)。[5]1896年《德國(guó)民法典》的頒布標(biāo)志著以意思自治和契約自由為中心的抽象的契約理論的最終完成。它雖然沒(méi)有以明確的言詞表明契約自由或意思自治,但卻處處體現(xiàn)出契約自由的底蘊(yùn)。[6]契約自由具體可以分解為是否締約的自由,選擇相對(duì)人的自由,決定契約內(nèi)容和形式的自由。人類(lèi)社會(huì)早期的法律來(lái)源于習(xí)慣法,經(jīng)歷了從諸法合體到部門(mén)法分立的過(guò)程。司法制度也從首領(lǐng)(君主)一身數(shù)任走向司法職業(yè)化。審判模式呈現(xiàn)出從糾問(wèn)式向?qū)怪瓢l(fā)展的態(tài)勢(shì)。司法具有被動(dòng)性,法官不訴不理,只能根據(jù)當(dāng)事人的請(qǐng)求做出裁判;司法具有中立性,法官應(yīng)該居中裁判。在糾問(wèn)式審判模式下,法官積極主動(dòng),過(guò)分介入當(dāng)事人的爭(zhēng)端,在中國(guó)古代甚至以刑訊手段審理民事案件,其結(jié)果往往導(dǎo)致誤判。合同解釋的最小介入原則表現(xiàn)在兩個(gè)方面:首先,在裁判的態(tài)度上,基于意思自治的要求,法官應(yīng)該盡可能以超然的姿態(tài)面對(duì)當(dāng)事人的爭(zhēng)議。其次,在合同解釋的對(duì)象方面,應(yīng)僅限于爭(zhēng)議的條款。關(guān)于解釋的對(duì)象,學(xué)界有兩種觀點(diǎn),一種認(rèn)為合同解釋的客體不僅僅是發(fā)生爭(zhēng)議的條款,沒(méi)有爭(zhēng)議的合同條款同樣需要解釋。[7]另一種觀點(diǎn)認(rèn)為合同解釋的對(duì)象僅限于爭(zhēng)議條款,非爭(zhēng)議條款只可作為解釋的參照,而不是解釋的對(duì)象本身。理由是如果允許法官對(duì)合同的非爭(zhēng)議條款進(jìn)行解釋?zhuān)腿菀自斐晒珯?quán)對(duì)私法的過(guò)分干預(yù),為法官濫用司法權(quán)力打開(kāi)方便之門(mén)甚至是法官替當(dāng)事人訂立合同。同時(shí),合同的解釋畢竟是事實(shí)問(wèn)題而非法律問(wèn)題,如果雙方當(dāng)事人對(duì)合同條款無(wú)爭(zhēng)議,就應(yīng)該認(rèn)為事實(shí)清楚。[8]筆者認(rèn)為,第一種觀點(diǎn)強(qiáng)調(diào)了合同解釋的整體性,也符合我國(guó)當(dāng)前司法實(shí)踐中法官普遍積極主動(dòng)的實(shí)情,可以成為法官行為合理化的理論支撐。但是,這種做法除了可能導(dǎo)致公權(quán)的濫用外,還增加了法官的工作量,降低了審判效率,浪費(fèi)了司法資源,并增大了誤判的可能性,增加了當(dāng)事人的訟累。

二、寧使合同有效原則

法官在對(duì)案件進(jìn)行審理時(shí),首先應(yīng)該對(duì)合同的效力作出判斷。合同效力,是指法律賦予依法成立的合同具有拘束當(dāng)事人各方乃至第三人的強(qiáng)制力。[9]合同無(wú)效,指當(dāng)事人所締結(jié)的合同因嚴(yán)重欠缺生效要件,在法律上不按當(dāng)事人合意的內(nèi)容賦予效力,[10]我國(guó)合同法第5條規(guī)定了合同無(wú)效的五種情形:即一方以欺作、脅迫的手段訂立合同,損害國(guó)家利益;雙方惡意串通,損害國(guó)家,集體或者第三人利益;以合法形式掩蓋非法目的;損害社會(huì)公共利益;違反法律,行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定。以上合同屬于自始無(wú)效,全部無(wú)效、絕對(duì)無(wú)效。法官應(yīng)依法直接判定無(wú)效,后果由當(dāng)事人承擔(dān)。但是,在司法實(shí)踐中并非所有合同的效力都是清晰易辨的。由于詞語(yǔ)的多義性和詞義的不確定性,按不同的義項(xiàng)解釋可能得出效力完全相反的結(jié)果。對(duì)此,法國(guó)民法典第1157條規(guī)定:“一項(xiàng)條款可作兩種解釋時(shí),寧取該條款能夠產(chǎn)生某種效果的解釋?zhuān)蝗〔荒墚a(chǎn)生任何效果的那種解釋。”[11]意大利民法典1367條規(guī)定:“在有疑問(wèn)的情況下,不應(yīng)當(dāng)將契約或個(gè)別條款解釋為無(wú)任何效力,而應(yīng)當(dāng)在可有一定效力的意思內(nèi)進(jìn)行解釋。”[12]英美法系判例也確立了“與其使其無(wú)效,不如使其有效”規(guī)則(utresmangisvaleatcumpereat)。[13]美國(guó)學(xué)者科賓認(rèn)為:這一規(guī)則意譯過(guò)來(lái)就是:一個(gè)文書(shū),應(yīng)按使其產(chǎn)生法律效力而不是使其無(wú)效的方式來(lái)賦予意思。這并非一個(gè)要求法院必須對(duì)文書(shū)賦予這樣的意思的規(guī)則,而只是在其他因素并不導(dǎo)致相反的確信時(shí),賦予文書(shū)以這樣的意思較為妥當(dāng)?shù)恼摺14]科賓的觀點(diǎn)似乎認(rèn)為首先要考查合同無(wú)效是否成立,強(qiáng)調(diào)確定無(wú)效的合同不適用這一原則,并認(rèn)為這一原則的運(yùn)用乃是政策選擇的結(jié)果。我國(guó)學(xué)者何寶王認(rèn)為:如果對(duì)協(xié)議進(jìn)行某一種特定的解釋將使合同無(wú)效,從而使當(dāng)事人明顯的合同意圖受挫,另一種解釋雖然從字面上看不那么恰當(dāng),卻能產(chǎn)生不同的效果,那么,只要后一種解釋能夠得到合同中任何東西的支持,就應(yīng)當(dāng)采用后一種解釋?zhuān)巩?dāng)事人的合同意圖生效。[15]這一規(guī)則的內(nèi)容可以具體化為兩個(gè)方面。首先,在合法性方面,當(dāng)使合同合法的解釋與不合法的解釋均有理由或立時(shí),應(yīng)當(dāng)采用使合同合法的解釋。其次,在有效性方面,當(dāng)使合同有效與無(wú)效的解釋均有理由成立時(shí),應(yīng)當(dāng)采用使合同有效的解釋。寧使合同有效原則的出現(xiàn)乃是私法自治的必然要求。合同只要不是違反法律強(qiáng)制性規(guī)定,即使有細(xì)小的瑕疪,也應(yīng)尊重當(dāng)事人的合意盡可能維持其效力。在商品經(jīng)濟(jì)社會(huì)里,寧使合同有效原則有利于促進(jìn)流通,穩(wěn)定交易秩序。何寶玉教授的解釋強(qiáng)調(diào)了應(yīng)該盡可能尋找依據(jù)使合同有效而不是先考查無(wú)效是否成立,更符合這一原則的精神。三、主客觀相結(jié)合原則

合同是當(dāng)事人意思的載體,意思是合同的靈魂。意思表示是合同行為的核心,它包括內(nèi)心意思和表示行為兩個(gè)基本構(gòu)成要件。內(nèi)心意思具有主觀性、抽象性,表示行為具有客觀性、具體性。一個(gè)完美的合同應(yīng)該是內(nèi)心意思與表示行為高度一致的結(jié)晶。然而,由于當(dāng)事人的誤解、疏忽、故意或者語(yǔ)言本身的歧義,表示行為和內(nèi)心意思總會(huì)有一定的偏差。在合同解釋過(guò)程中,根據(jù)解釋的目的是理解當(dāng)事人的內(nèi)心意思還是通過(guò)表示行為所體現(xiàn)出來(lái)的意思,存在意思主義(又稱(chēng)意思說(shuō)或主觀解釋?zhuān)┡c表示主義(又稱(chēng)表示說(shuō)或客觀解釋?zhuān)┑臓?zhēng)論。[16]意思主義理論認(rèn)為意思是產(chǎn)生、變更消滅權(quán)利義務(wù)的實(shí)質(zhì)性因素,而表示僅起從屬作用,因此解釋的目的是探求當(dāng)事人的“真意”,解釋的對(duì)象應(yīng)是當(dāng)事人的內(nèi)心意思。在解釋技術(shù)上注重當(dāng)事人訂約時(shí)的主觀想法。[17]這一理論源自德國(guó),后為《法國(guó)民法典》、《德國(guó)民法典》、《瑞士債務(wù)法》等予以確認(rèn)。表示主義理論的淵源可以追溯到古羅馬,但作為系統(tǒng)理論于19世紀(jì)末在德國(guó)產(chǎn)生。該理論認(rèn)為行為人的內(nèi)心意思不必為意思表示的成立條件,而以有外部表示的意思即足以認(rèn)其成立。法律行為成立的全部問(wèn)題,僅僅在于意志是如何表示的,或意志怎樣才能被理解。[18]質(zhì)言之,認(rèn)為合同解釋的對(duì)象應(yīng)是行為人的表示意思。有學(xué)者認(rèn)為:英美法系國(guó)家是采取客觀主義解釋原則的典型。[19]這種說(shuō)法失之武斷。事實(shí)上,英美法系國(guó)家司法實(shí)踐中意思主義和表示主義是都存在的。在19世紀(jì)中期之前,英美法系國(guó)家司法實(shí)踐中一直采用主觀解釋方法,認(rèn)為合同解釋的目的在于探究當(dāng)事人的內(nèi)心意思,如果當(dāng)事人對(duì)合同用語(yǔ)的理解存在實(shí)質(zhì)性的差異,則合同不能成立。[20]在理論界同樣存在分歧。根據(jù)科賓的介紹,在理論界,常有人試圖區(qū)分“嚴(yán)格”解釋和“自由”解釋?zhuān)瑖?yán)格的解釋者是探求單詞和短語(yǔ)的意思并加以宣示,而不考慮這樣做的結(jié)果的人;而自由的解釋者盡管知道單詞的確實(shí)的、明確的意思卻寧愿不顧它們,以使產(chǎn)生他認(rèn)為合乎社會(huì)的,道德的原望的結(jié)果。[21]

合同解釋的目的是為公正裁判提供依據(jù),維護(hù)法律正義。內(nèi)心意思的產(chǎn)生是表示行為的基礎(chǔ),表示行為是內(nèi)心意思的外化。二者關(guān)系密不可分,沒(méi)有表示行為的內(nèi)心意思只存在于當(dāng)事人的內(nèi)心,不是法律評(píng)價(jià)的對(duì)象,沒(méi)有意思因素的行為只是物理意義上的運(yùn)動(dòng),不能產(chǎn)生民事法律后果。一方面,合同通常是當(dāng)事人利益的博弈和分配,內(nèi)心意思在締約過(guò)程中是動(dòng)態(tài)的,合同只是不過(guò)是當(dāng)事人內(nèi)心意思在特定時(shí)點(diǎn)的妥協(xié)。法官即使站在合理第三人的立場(chǎng),也不可能克隆出雙方的內(nèi)心意思。片面探求內(nèi)心意思,將會(huì)陷入唯心主義的泥潭。在存在司法腐敗的情況下,主觀解釋可能為法官上下其手提供了方便。另一方面,表示行為存在偏離內(nèi)心意思的可能,一個(gè)內(nèi)心意思可以通過(guò)多種方式表示,一個(gè)行為可以表達(dá)多個(gè)意思。當(dāng)事人由于個(gè)人認(rèn)識(shí)能力、表達(dá)能力的局限,可能辭不達(dá)意;作為合同載體的語(yǔ)言文字本身存在歧義,由此產(chǎn)生理解的分歧;用孤立、靜止、片面、表面的觀點(diǎn)去看待契約行為,翻著字典解釋條款,則將戴上形而上學(xué)的枷鎖;因此,合同解釋無(wú)論是采取主觀主義還是客觀主義都是不足取的,應(yīng)該采取主觀和客觀相結(jié)合的原則,以表示行為作為合同解釋的基礎(chǔ),以合理第三人的立場(chǎng)探究當(dāng)事人的內(nèi)心意思,衡量各方當(dāng)事人利益,才能作出能夠?yàn)樯鐣?huì)所普遍接受的解釋。

【注釋】

[1]卡爾.拉倫茨著,王曉曄等譯:《德國(guó)民法通論》(下冊(cè)),法律出版社,2003年版,第456頁(yè)。

[2]《辭海》,上海辭書(shū)出版社,1999年版普及本,第418頁(yè)。

[3]周枏:《羅馬法原論》,商務(wù)印書(shū)館1994年版,第92頁(yè)。

[4]尹田:《法國(guó)現(xiàn)代合同法》,法律出版社,1995年版,第13頁(yè)。

[5]尹田:《法國(guó)現(xiàn)代合同法》,法律出版社,1995年版,第13頁(yè)。

[6]李永軍:《合同法》,法律出版社,2004年版,第50頁(yè)。

[7]王利明等:《合同法新論.總論》中國(guó)政法大學(xué)出版社,1996年版,第483頁(yè)。

[8]李永軍:《合同法》,法律出版社,2004年版,第538頁(yè)。

[9]韓世遠(yuǎn):《合同法總論》,法律出版社,2004年版,第188頁(yè)。

[10]崔建遠(yuǎn)主編:《合同法》,法律出版社,2003年版,第69頁(yè)。

[11]羅結(jié)珍譯:《法國(guó)民法典》,中國(guó)法制出版社,1999年版,第292頁(yè)。

[12]費(fèi)安玲等譯:《意大利民法典》,中國(guó)政法大學(xué)出版社,2004年版,第331頁(yè)。

[13]何寶王:《英國(guó)合同法》,中國(guó)政法大學(xué)出版社,1999年版,第352頁(yè);[美]A.L.科賓著,王衛(wèi)國(guó)等譯:《科賓論合同》,中國(guó)大百科全書(shū)出版社,1997年版,第621頁(yè)。

[14][美]A.L.科賓著,王衛(wèi)國(guó)等譯:《科賓論合同》,中國(guó)大百科全書(shū)出版社,1997年版,第621頁(yè)。

[15]何寶王:《英國(guó)合同法》,中國(guó)政法大學(xué)出版社,1999年版,第352頁(yè)。

[16]蘇號(hào)朋:《格式合同條款研究》,中國(guó)人民大學(xué)出版,第202頁(yè)

[17]胡基:《合同解釋的理論與規(guī)則研究》,載梁慧星主編:《民商法論從》第8卷,第32頁(yè),法律出版社,1997

[18]董安生:《民事法律行為》,中國(guó)人民大學(xué)出版社1994年版。第238頁(yè)。轉(zhuǎn)引自李543頁(yè)。

[19]李永軍:《合同法》法律出版社,2004年版,第544頁(yè)

[20]王利明:《合同法研究》(第一卷),中國(guó)人民大學(xué)出版社2002年版,第417頁(yè)。

[21][美]A.L.科賓著,王衛(wèi)國(guó)等譯:《科賓論合同》,中國(guó)大百科全書(shū)出版社,1997年版,第623頁(yè)。

主站蜘蛛池模板: 丰镇市| 乐清市| 眉山市| 海安县| 平泉县| 若尔盖县| 恩施市| 永兴县| 崇明县| 大荔县| 南康市| 大化| 凤山县| 高密市| 岳普湖县| 荔浦县| 南皮县| 长汀县| 梁河县| 友谊县| 彭山县| 雅江县| 辛集市| 灌南县| 青浦区| 凤城市| 姜堰市| 增城市| 革吉县| 阳曲县| 木兰县| 顺平县| 双鸭山市| 荔浦县| 进贤县| 金坛市| 顺义区| 佛教| 岳普湖县| 资中县| 定结县|